Salah satu soundtrack Jab Tak Hai Jaan yang paling aku suka. Makna yang disampaikan di dalam lirik pun sangat indah. Menceritakan tentang kehidupan dan penderitaan seseorang karena mencinta. It's so romantic! And i love it. ^^
Tumse hi jeete rahe
Aku bertahan hidup karenamu
Tumpe hi marte rahe
Dan menderita pun karenamu
Jab tak hai jaan
Selama aku hidup
Tumse do lafzon mein,
Ada dua kata untukmu
Tumse ye kehna tha
Ada yang ingin ku sampaikan untukmu
tumse hi mohabbat thi
Bahwa kau lah seorang yang selalu kucinta
Tumse hi mohabbat hai
Kau lah seorang yang kucinta
Tumse kehna hai, yoon rehna hai
Itulah ucapan dan kehidupanku
Jab tak hai jaan
Selama aku hidup
Teri aankhon ke sajde mein
Dalam doaku untukmu
Rehna palkon ke parde mein
Aku hidup dalam persembunyian
Jab tak hai, jab tak hai jaan...
Selama aku hidup, selama aku hidup
Teri bahoon ki narmi mein,
Dalam lembutnya pelukanmu
Saanson ki garmi mein,
Dalam hangatnya nafasmu
Jab tak hai, jab tak hai jaan,
Selama aku hidup
raatein jaagenge raaton mein
kita akan terjaga dalam keheningan malam,
teri bemaani baaton mein
dalam kata-katamu
Jab tak hai, jab tak hai jaan,
kori kori shaamon mein,
dalam kebebasan, dan malam yang tak terjamah
gungunaaye kaano mein,
dalam bisikan nyanyian di telingaku,
jab tak hai, jab tak hai jaan,
Selama aku hidup... selama aku hidup...
Tidak ada komentar:
Posting Komentar