Rabu, 19 Desember 2012

Te Amo translated lyrics to Bahasa


Name song  : Te Amo (In Latin means I Love You)
Singer          : Ash King, Sunidhi Chauhan
Composer   : Pritam
OST            : Dum Maro Dum

Langsung aja ya diterjemahin ke bahasa Indonesianya. Sambil didengerin lagunya yang sudah punya mp3nya.   
Ini lagu romantis bgt! Pa lagi Sunidhi Chauhan bawain lagunya begitu merdu...


Bagi seseorang, kau adalah mimpi

Bagi seseorang, kau adalah angin

Lalu kau menghilang begitu saja ketika berbicara dengan mereka

Kau percaya pada ribuan kebohongan orang dan tak percaya pada satu kebenaran seseorang

Saat ku memikirkanmu, seluruh duniaku menjadi gelisah

Mencintaimu, aku mencintaimu

Kau tempatku bernaung, namun kau juga kilaunya matahari

Mencintaimu, aku mencintaimu

Kau memiliki banyak wajah

Tak satupun memahami, apapun itu, ia begitu indah

Aku sangat jatuh cinta

Mencintaimu, aku mencintaimu

Kau tempatku bernaung, namun kau juga kilaunya matahari

Mencintaimu, aku mencintaimu

Kau memiliki banyak wajah

Tak satupun memahami, apapun itu, ia begitu indah


Terkadang di malam hari aku berbicara di alam mimpi

Aku terbawa hanyut ke dalam mimpi

Terkadang aku merasa mampu terbang tinggi melebihi bintang-bintang di angkasa

Terkadang aku ingin mengisi sakuku dengan awan-awan

Mencintaimu, aku mencintaimu

Aku menghitung bintang untukmu

Mencintaimu, aku mencintaimu

Akan ku pilih semuanya hanya untukmu

Akan ku wujudkan semua mimpi hanya untukmu

Karena aku sangat mencintaimu padamu

Mencintaimu, aku mencintaimu

Aku menghitung bintang untukmu

Mencintaimu, dan hanya mencintaimu

Terkadang aku merasa tidak bisa bertemu denganmu di alam mimpi

Terkadang aku merasa telah terjadi sebuah ikatan di antara kita

Terkadang aku ingin menyentuhmu dalam benakku

Terkadang rasanya seperti mencurimu

Mencintaimu, aku mencintaimu

Kau begitu dekat, namun kau juga jauh

Mencintaimu, aku mencintaimu

Anugerah  ini tak mau pergi

Aku rela bila harus mencurimu

Karena aku sangat mencintaimu

Mencintaimu, aku mencintaimu

Kau begitu dekat, namun kau juga jauh

Mencintaimu, aku mencintaimu

Anugerah ini tak mau pergi

Tidak ada komentar: