Lagu ini adalah soundtrack film Talaash. Di film ini Aamir Khan memerankan sosok ayah yang menderita karena kehilangan anak semata wayangnya karena kecelakaan. Ia selalu menyalahkan dirinya atas kecerobohannya karena tidak mendampingi anaknya ketika sedang bermain. Sungguh cerita yang menyayat hati. Emosi Aamir Khan sangat terasa saat ia memerankan tokoh ini. Lagu ini muncul saat scene terakhir Talaash ketika ia membaca surat dari anaknya dan berkata agar "Ayah jangan mencemaskanku. Aku baik-baik saja di sana..."
Laakh duniya kahe, tum nahin ho
Dunia boleh berkata bahwa kau sudah tiada
Tum Yahin ho tum yahin ho
Kau di sini dan hanya di sini
Meri harr soch mein
Dalam setiap pikiranku
Meri harr baat mein
Dalam setiap ucapanku
Mere ehsaas mein
Dalam perasaanku
Mere jazbaat mein
Dan dalam emosiku
Tum hi tum ho
Kau dan hanya kau yang ada
Tum har kahin ho
Kau dimana-mana
Tumne choda hai kab saath mera
Saat kau pergi dari sisiku
Thaame ho aaj bhi haath mera
Dan sekarangpun, kau sedang memegang tanganku
Koi manzil koi rehguzar ho
Untuk setiap tujuan dan setiap langkah
Aaj bhi tum mere hum safar ho
Bahkan sampai hari ini, hanya kau lah yang menemaniku
Jaaun chae jahaan tum vahi ho
Kemanapun aku pergi, aku selalu menemukanmu
Khushboo banke hawaon mein tum ho
Kau berada di tengah angin sebagai keharuman
Rang banke fizaon mein tum ho
Kau adalah warna sebuah musim
Koi gaaye koi saans goonje
Dalam setiap lagu atau nafas
Sab sureeli sadaon mein tum ho
Kau hadir dalam setiap senandung
Tumko har roop mein dil hai pehchanta
Hatiku bisa merasakan setiap wujudmu
Log hai bekhabar par hai dil jaanta
Orang lain tidak akan menyadari, namun hatiku tahu
Tu mere paas ho dilnasheen ho
Kau bersamaku, dalam hatiku
Tum yahin ho, tum yahin ho
Kau dan hanya kau...
Tidak ada komentar:
Posting Komentar